thuế bán Từ điển kinh doanh sales tax thuế bán hàng sales tax Cụm từ tem...
bán lẻ Sell (by) retail Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng retail...
Câu ví dụ
All provincial governments, except Alberta, levy sales taxes, as well. vùng lãnh thổ, ngoại trừ Alberta, cũng đều áp thuế bán lẻ trên giá bán hàng hóa và
(An exception was Japan, where a rise in the sales tax from 5% to 8% in 2014 squeezed wallets.) (Một ngoại lệ là Nhật Bản, nơi có một sự tăng trong thuế bán lẻ từ 5% lên 8% trong chính sách thắt chặt chi tiêu năm 2014).
French President Nicolas Sarkozy has urged the EU to cut its value-added tax on fuel. Bên Pháp, Tổng thống Nicolas Sarkozy yêu cầu Liên minh Châu Âu ấn định lại thuế bán lẻ xăng dầu nhằm giảm thiểu tác hại do giá nhiên liệu tăng gây ra.
MOMS replaced OMS (Danish "omsætningsafgift", Swedish "omsättningsskatt") in 1967, which was a tax applied exclusively for retailers. OMS, viết tắt của omsætningsafgift (tiếng Đan Mạch), omsättningsskatt (tiếng Thụy Điển), một loại thuế bán lẻ được áp dụng trước năm 1967 ở các nước Bắc Âu.
The label operated without a profit and, in 2005, its original backer, LVMH , sold the firm to the Falic Fashion Group, whose success derives from duty-free retailing. Hãng hoạt động mà không có lợi nhuận, và vào năm 2005, backer ban đầu của nó, LVMH, bán công ty Falic cho nhóm thời trang, sự thành công mà có nguồn gốc từ miễn thuế bán lẻ.
The effect is expected to be positive and widespread because 45 states impose sales taxes and until now were barred from requiring those companies to collect remote sales taxes. Hậu quả của phán quyết này sẽ rộng rãi và tich cực vì có đến 45 tiểu bang ấn định thuế bán lẻ, nhưng họ vẫn không sao thu thuế được đối với các công ty bán hàng qua mạng.
According to her, according to the signed memorandum, Ukraine undertakes to abolish the moratorium on privatization of agricultural land, to abolish the remnants of benefits for local farmers, increase in retail tariffs for electricity and gas. Theo bà Tymoshenko, thỏa thuận được ký buộc Ukraine bãi bỏ lệnh cấm tư nhân hóa đất nông nghiệp, xoá bỏ những lợi ích còn lại dành cho nông dân địa phương, tăng thuế bán lẻ điện và khí đốt.
“As Greece’s finance minister, I proposed a rate reduction for sales tax, income tax, and corporation tax, in order to broaden the tax base, increase revenues, and give Greece’s broken economy a boost. Trong tư cách bộ trưởng tài chính Hy Lạp, tôi đề xuất giảm mức thuế bán lẻ, thuế thu nhập và thuế doanh nghiệp, để mở rộng nguồn thu thuế, tăng thu ngân sách, và tạo nên một cú hích cho nền kinh tế tan vỡ của Hy Lạp.
As Greece’s finance minister, I proposed a rate reduction for sales tax, income tax, and corporation tax, in order to broaden the tax base, increase revenues, and give Greece’s broken economy a boost. Trong tư cách bộ trưởng tài chính Hy Lạp, tôi đề xuất giảm mức thuế bán lẻ, thuế thu nhập và thuế doanh nghiệp, để mở rộng nguồn thu thuế, tăng thu ngân sách, và tạo nên một cú hích cho nền kinh tế tan vỡ của Hy Lạp.
Proponents of the bill include brick and mortar retailers who argue that exempting online retailers from sales taxes penalizes traditional stores who are forced to charge customers higher prices due to cover the tax. Những người ủng hộ dự luật bao gồm các nhà bán lẻ gạch và vữa, cho rằng việc miễn thuế bán lẻ trực tuyến từ thuế bán hàng sẽ phạt các cửa hàng truyền thống buộc phải tính phí cho khách hàng với mức giá cao hơn.
Điện thoại